Moi Philippidès grec héraut du dème d’Athènes Après avoir vaincu les perses nu et sans arme Du bourg de marathon qui domine la plaine Plantée de vignes et d’oliviers jusqu’à Athènes Chérie par les poètes j’ai couru hors d’haleine. Si tu songes m’imiter aies au cœur cette flamme