Sur un bout de journal qui traînait sur un banc Près de roses-buisson, d'agapanthes, de ciste, Les tâches de soleil font gemmes d'améthyste Et d'ors sur le tableau de la femme au turban.
Les paupières de khôl abaissent un écran Vers la main défiant les rigueurs de l'artiste Sur un bout de journal qui traînait sur un banc Près de roses-buisson, d'agapanthes, de ciste.
La semoule roulée et le miel odorant Par l'anonyme main d'un obscur affichiste Semblent sur le tableau l'oeuvre d'un mosaïste Dans le Raz-el- hanout de la femme au turban, Sur le bout de journal qui traînait sur un banc Près de roses-buisson, d'agapanthes, de ciste.
Geneviève de Ternant Février 2001
-Le Khôl est un collyre d'antimoine. Substance noirâtre don -Raz-el-hanout: épice typique de la cuisine orientale. tradu
