Vos
poèmes

Poésie Française : 1 er site français de poésie

Vos<br>poemes
Offrir
ce poème

Guy RANCOURT

Requiem pour Yuki

Texte original Traduction libre

Yaf-youf wof wof J'aime la balade
Wouf-wouf, yaf yof! La bouffe, j'adore!
Youf yaf wof wof Je raffole de la promenade
Eurrr kreeerrr, waf waf! La baffe, je vous donnerai!

REFRAIN

Ôôoh lala ôoh lala-lala Vocalises universelles
lalala-lalala oh!
Ôôoh lala ôoh lala-lala Coeur/choeur qui chante
lalala-lalala oh!

Yahou kroc-kroc wouf wouf Hourra pour mes boules
Youp waf rrrahhh rouarrr! Prends garde à toi malotru!
Yaf wouinne haf-haf hinn Je suis la plus fine
Yaf wouinne haf-haf pôpounne Je suis la plus jolie.

REFRAIN

Wouf houhouhou yaf wouf Adieu-eu-eu, je vous aime
Wouf houhouhou wif wouif Adieu-eu-eu, boules biscuits
Wouf houhouhou youppi lalaille Adieu-eu-eu, mes chers amis
Yuki katish aktoum pouk-pouk Yuki s'amuse au Paradis.

REFRAIN

(À Yuki, notre femelle colley. euthanasiée
à l'âge de 10 ans en mars 1998)