Tu es quelqu’un sur qui l’on peut compter Un petit problème et tout est réglé, A toi, Mélanie, qui guérit les maux, A toi, Mélanie, je te dis ces mots :
There is no one like you, I’ll always think to you.
Bien présente tu réponds à l’appel, Ne pas pleurer, mais en dire de belles, C’est tout ce qu’il faut pour te rendre heureuse, Toi, ma bonne amie, sois toujours joyeuse.
There is no one like you, I’ll always think to you.
Tu offres sans cesse un brillant sourire Qui, lorsque tu nous vois, se change en rire ; Ce rire franc fait plaisir à entendre : Il met de la gaîté dans nos cœurs tendres.
There is no one like you, I’ll always think to you.
Je te garderai toujours une place Quelque soit le taudis ou le palace Où je serai, l’amitié restera Le plus beau présent qu’on possèdera.
