A ceux qui nous ont aimés en silence et quittés en silence
Des hommes sous l'embrago Affluent vers la mort Comme des troupeaux de dauphins Séduits par le plaisir de l'éternité.
Des femmes à fleur de deuil Partagent les pleurs du départ: Adieu passagers Vers le summum de la prospérité!
Des enfants voués à l'orphelinat, Les yeux scrutant le ciel: Ô habitants du ciel! Ne nous jetez pas Dans les abysses de l'adversité!
Et des hommes et des femmes et des enfants, Leur seul péché est Le rêve, L'amour, La vie, Leurs noms dispersés Entre les lambeaux de l'endroit: Ô habitants du ciel et de la terre! Ne rendez pas notre amour sans longévité!