Certains individus sont fiers de leur naissance, Certains de leur richesse ou de leur grand savoir Ou dans de beaux habits aiment se faire voir, D’autres pour leurs chevaux ou leurs chiens sont en transe.
Chacun cherche un plaisir fait pour sa convenance Dont nul autre ne peut pour lui se concevoir; Aucun de ces hobbys n’est apte à m’émouvoir Car ma passion, sur eux, est d’une autre importance.
L’amour que je te porte est plus cher qu’un grand nom, Que parure de roi, fortune de renom Ou que des animaux, le réconfort aimable.
Grâce à toi, nul ne peut plus que moi posséder Mais si tu me laissais, se pourrait succéder A mon état d’élu, celui de misérable.
