filosofía con que intenta probar que a un mismo tiempo puede un sujeto amar a dos
Si, grâce au passé, la mémoire gère Tant de souvenirs à son ralliement, Qu’en elle, confus, Bien-être et tourment Sont mêlés autant que joie et misère,
S’il est vrai parfois qu’un succès éclaire, Du monde vivant, notre entendement Et qu’à notre intime et seul jugement Est offert un choix d’ailleurs éphémère,
L’amour qui n’est pas humble potentat Mais qui, tout puissant, tient sous son état Tous ceux qu’ici-bas vivent et palpitent,
Pourquoi ne peut-il aussi consumer Un être à son feu, mais lors allumé Par deux astres qui tout autant crépitent.
