Destins qui savez l'avenir, Que pense Philis devenir, Puisque pour habit elle porte, Et les couleurs du déconfort, Et les parures de la mort, En une triste feuille morte ?
Au monde veut-elle mourir, Ou me blesser sans me guérir ? Est-ce pourquoi ma Belle porte Un vêtement plein de langueur, Voulant rendre mon pauvre coeur Pareil à quelque feuille morte ?
L'aurait-on bien, elle m'aimant, Jà promise à quelqu'autre amant ? Est-ce pour cela qu'elle porte, Pour témoigner l'affliction, Et la mort de l'affection, Une si triste feuille morte ?
Dois-je en son amour persister ? Dois-je la suivre ou la quitter ? Puisqu'en son habit elle porte Un caractère malheureux, L'espoir perdu des amoureux, A pour blason la feuille morte.
Mais au contraire en ma douleur, Philis prenant cette couleur, Son vêtement me réconforte : Puisqu'il montre à mes corrivaux, Que tout l'espoir de leurs travaux N'est plus rien qu'une feuille morte.
Quoi que c'en soit loin de mon chef, Ô Dieux éloignez le méchef Que ce triste feuillage porte : Changeant en plaisir ma douleur, Faites-lui changer la couleur D'une si triste feuille morte !